Take All of Me - Hillsong United

29. prosince 2006 v 3:29 |  hudba a video
Našla jsem na Google video moc pěkné hudební video od Hillsong United - Take All of Me. Oslovuje mě text písně a hluboce se mě dotýká to, jak opravdově je zazpívaná. Do obrazu videa je dopsaný text v AJ a překlad (nevím, do kterého jazyka). Inspirovalo mě to k pokusu o překlad do češtiny - najdete ho spolu s původním AJ textem dole pod videem.

take all of me - hillsong united
You broke the night like the sun
and healed my heart with Your great love
any trouble I couldn`t bear
You lifted me upon Your shoulders
Chorus: Love that`s stronger, love that covers sin
and takes the weight of the world
I love You
all of my hope is in You
Jesus Christ take my life, take all of me
You stand on mountain tops with me
with You I walk through the valleys
You gave Your only son for me
Your grace is all I rely on
Chorus: Love that`s stronger.....
I love you so, and I give up my heart to say
I need you so, my everything
Prolomil jsi noc jako slunce
a uzdravil jsi mé srdce svou velkou láskou
každé trápení, které jsem nemohl unést
ty jsi mě pozdvihl na svá ramena
R: Lásko, která jsi silnější, lásko, která přikrýváš hřích
a bereš tíhu světa
miluji tě
všechnu svou naději skládám v tebe
Ježíši Kriste, vezmi si můj život
vem si mě celého
Stojíš se mnou na vrcholcích hor
s tebou procházím údolími
dal jsi za mě svého jediného syna
tvá milost je všechno, na co se spoléhám
R: Lásko, která jsi silnější ...
Moc tě miluji, dávám ti své srdce
moc tě potřebuji, jsi mé všechno
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Lukáš Chavik Lukáš Chavik | E-mail | 29. srpna 2008 v 1:05 | Reagovat

Moc hezký stránky,hlavně teda obsah!jsem taky křestan a miluju boha.znáš kapelu P.o.d. jestli ne tak ti ji doporučuji je trochu tvrdší ale chválí Pána,nebo třeba Jars of clay,delirious,Kutless a hlavně mám rad Hillsong

2 petrav petrav | 5. října 2008 v 2:13 | Reagovat

Díky :-)

P.o.d. neznám, Kutless jsem už asi někdy slyšela, ale už si na ně moc nevzpomínám. Od Jars of Clay mám kazetu, ty se mi líbí :)

3 Lukáš Chavik Lukáš Chavik | E-mail | 11. ledna 2009 v 22:47 | Reagovat

Ahoj Prosim te nemas icq nebo facebook ?

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama